【Gal】【PC/PE/汉化】11eyes -虚空镜界- / 11eyes – Resona Forma – 

皐月 駆 (暂无译名)

CV: 小野 大輔

The main protagonist in 11eyes. He and his sister were orphaned in their youth, and went to an orphanage where they first met Yuka. After his older sister committed ******* ten years prior to the main storyline, Kakeru felt that his life was empty. This was later filled by Yuka and his new friends he met in high school. He has heterochromia and wears an eyepatch over his right eye, known as the eye of Aeon, which holds what seems to be the power of precognition, and also allows the bearer to assimilate all the memories and abilities of the countless previous bearers. It shows him images of Vlad, an ancient King of Drasuvania who also apparently possessed the eye. He is able to use his right eye in battle to predict and counter his opponent's moves.

Edited from url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

水奈瀬 ゆか (暂无译名)

CV: 後藤 麻衣

Kakeru's childhood friend. She met him at the orphanage where they grew up, and was able to help Kakeru feel better after his sister's *******. She now attends the same high school as Kakeru and spends most of her time with him, causing most other characters to believe that she is Kakeru's girlfriend. In the later part of the story, she discovers that she also has a power that seems to negate others' powers. She and Kukuri name the power "Hand of Glory"./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

草壁 美鈴 (暂无译名)

CV: 浅川 悠

A red-haired swordwoman. She is one year older than Yuka and Kakeru. She is an Onmyoji from the Kusakabe clan, a clan of Onmyoji that is famous for having Oni's blood in the bloodline and the five demonic swords known as Kusakabe's Five Treasures. Misuzu possesses all five swords, keeping them in her fingernails by using dimensional magic that she learned from forbidden scrolls that were created by one of her ancestors who learned and incorporated Western magic, Kusakabe Ryoichi./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

橘 菊理 (暂无译名)

CV: 力丸 乃りこ

A strange girl from their school who looks exactly like Kakeru's dead sister. She is one year older than Yuka and Kakeru. She has the ability to materialize her soul into the form of an angel that appears chained. She calls the angel "Abraxas". "Abraxas" attacks by sending out chains with sharp blades and has healing powers. /She is the adopted daughter of the famous novelist in the area from whom she inherited her last name. She has no memories beyond five years ago, when she was 13, and /seems to have lost her voice. She uses a sketchbook for communication.

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

広原 雪子 (暂无译名)

CV: 壱智村 小真

A lively girl who is later seen killing monsters mercilessly during the Red Night/. She is a granddaughter of the Hirohara Zaibatsu, one of the richest houses in the 11eyes world. She came back to Japan from the nation Dransvania. Her primary power of regeneration makes her almost immortal. She fights using two knives. Her positive personality is maintained by a self-hypnotic suggestion while she is wearing her glasses. When the glasses are removed, her eyes and personality turn into that of a killing machine./ She is one year younger than Yuka and Kakeru.

She's the younger cousin of Tsukiko Hirohara, who she admires greatly./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo

百野 栞 (暂无译名)

CV: 萩原 えみこ

She is a "traditional magician" and is/ usually seen with a book. She seemed indifferent to the students who approached her in class at first but eventually warmed up to Kaori and Tadashi and grew to treasure them due to their friendly spirit. Her secret identity is that of an apostle of Index, the largest magical organization within the world of 11eyes and 3days. Her real name given by Index is "Anthology of Lore: Ursula". She transferred to Kakeru's school to monitor the place and report its situation to Index. Her assignment was due to the sudden disappearance of the last warden. She is extremely powerful and is a candidate for the next 14 saints, the highest officials within Index./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

田島 賢久 (暂无译名)

CV: 森久保 祥太郎

A young man from their school who is a pyrokinetic/. He is in the same grade as Yuka and Kakeru, but is not from their class. His personality is brash and that of a loner and is easily identified with a grey mullet. He is now under the guardianship of Saeko. In his childhood, he was trying his best to survive after his parents abandoned him. Saeko was the one that took him in, but he has little to no respect for her in spite of that. Despite this, he actually cares for her.

He may not look like it, but despite his appearance, he's actually a quick witted and adaptable person, especially in tight situations. As the story progresses, he falls in love with Yukiko./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

奈月 香央里 (暂无译名)

CV: 水橋 かおり

She is a good friend of Yuka and Kakeru, often seen hitting Tadashi due to his personality. She is also a classmate of Yuka and Kakeru.

.

照屋 匡 (暂无译名)

CV: 根本 幸多

A good friend of Yuka and Kakeru, who is often hit by Kaori. His role in the story is that of the class clown and the perverted friend.

.

赤嶺 彩子 (暂无译名)

CV: たかはし 智秋

The doctor at the school. The current guardian of Takahisa. In her youth, she was the gang leader of an all girl gang called "Kurenai Tenyo"./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

リゼット＝ヴェルトール (暂无译名)

CV: 新名 彩乃

The girl in the crystal who is tied deeply to the world of the "Red Night" itself.

リーゼロッテ＝ヴェルクマイスター (暂无译名)

CV: 暂无

It is Liselotte who is the master of the "Red Night". Lisette was raped and almost killed as a child, and due to that incident Liselotte was born.

.

ヴェラード (暂无译名)

CV: 暂无

He is the mysterious man appeared in Kakeru's dreams, who also possesses the Eye of Aeon. It is revealed that he is King of Drasuvania. He was Liselotte's lover. It was because of his death that she decided to destroy the world using the "Black Moon"./

From url=http://en.wikipedia.org/wiki/11eyes:_Tsumi_to_Batsu_to_Aganai_no_Sh%C5%8Djo.

教皇ヨハンナ (暂无译名)

CV: 暂无

The founder and current pope of the Holy Office of Index. She has been the head of Index for almost a millennium, making her the oldest character of 11eyes. For that, some apostles of Index called her Great Mother Johanna out of respect. In addition, Johanna is also known for having been collecting magical items from around the world to prevent them from falling into the wrong hands, thus, giving her the name Johanna of the Vault. Apparently, the most valuable and powerful item that she collected is the God's Name Tablet, the largest fragment of the Emerald Tablet found.

.

ソフィア・ミーズリー (暂无译名)

CV: 黒河 奈美

Index's top researcher and the creator of Shiori's artificial body. She used to be a member of Thule Society, but it was only for having funding for her research and Sophia herself was not very devoted to the organization. After Germany's defeat in 1945, she joined Index.

.

田島 恵麻 (暂无译名)

CV: 原田 ひとみ

A first year of Kouryoukan Academy and Takahisa's younger sister.

.

田島 佳弥乃 (暂无译名)

CV: 松田 美菜

Kayano Tajima is Takahisa Tajima and Ema Tajima's biological mother. Takahisa met his mother one year after the battle of Red Night, after Ema arranged a surprise family reunion. She is in poor health and can only live for another five years.

11eyes wiki.

草壁 操 (暂无译名)

CV: 氷青

Over eighty years prior to the events of 11eyes , Misao was well-known in the Kusakabe clan as the strongest woman and possessed two of the Kusakabe Seven Swords, Onikiri and Kumokiri.

11eyes wiki.

龍骸のイレーネ (暂无译名)

CV: 力丸 乃りこ

Invidia's real identity is Elaine of the Dragon Skeleton, an apostle of Index. In 1945, she participated in the battle against the witch Lieselotte Werckmeister. She and Misao do not get along at all.

11eyes wiki.

侍従長キアラ (暂无译名)

CV: 原田 ひとみ

Index's chamberlain and Johanna's personal secretary. She and Sophie work to try to keep Shiroi out of trouble.

11eyes wiki.

書架のスコラスティカ (暂无译名)

CV: 暂无

A member of the Punishment Squad. She is Benedictus' younger sister and also considered a mage of Index.

11eyes wiki.

虹のゲオルギウス (暂无译名)

CV: 迫松涼人

Georgius is the top Saint of Index.
In 1945, Georgius and other Saints was sent by Index to Ayamegaoka to eliminate Index's top priority threat, Lieselotte Werckmeister. Her overwhelming power forced him to use the forbidden spell Contract of the Rainbow, which successfully sealed Lieselotte away, but at the cost of Georgius' life.

11eyes wiki.

書架のベネディクトゥス (暂无译名)

CV: 伊倉 一恵

A member of the Punishment Squad and a subordinate of Georgius of the Rainbow.

11eyes wiki.

聖骨のセバスティアヌス (暂无译名)

CV: 藤原 祐規

Ira's true identity is Sebastianus of the Holy Bone, an apostle of Index. In 1945, he lost his life trying to commit a double ******* with the witch Lieselotte Werckmeister, but failed.
Sebastianus was resurrected as Ira, remembering nothing but his mission to protect the seal.

11eyes wiki.

兵士長ペイレ (暂无译名)

CV: 暂无

The general of Béziers' army in Lisette Vertorre's If Story. Despite his old age, he is still an excellent warrior and tactician who managed to defend Béziers until the 10,000 crusaders came to put an end to the city.

11eyes wiki.

戦槌のサムソン (暂无译名)

CV: 丹沢 晃之

Samson originally held the title of a Saint, but was later deprived of the position and became Georgius' subordinate in the Punishment Squad. He is Georgius' best friend, occasionally sharing ideals and wisdom with the saint.

11eyes wiki.